Die Menschen hatten auf der Insel Juist Urlaub gemacht. Die liegt in der Nordsee zwischen Borkum und Norderney. Am Dienstagmorgen wollten die Leute wieder aufs Festland übersetzen. Doch auf der Fahrt ging etwas schief.
Mehrere Schiffe waren frühmorgens losgeschickt worden. Die "Frisia II" schaffte die Überfahrt aber nicht. Sie fuhr sich im Schlick fest, weil zu wenig Wasser da war. An der Nordsee gibt es Ebbe und Flut. Bei Flut steigt das Wasser an. Bei Ebbe zieht sich das Wasser zurück. Dann können die Menschen dort laufen, wo sonst das Meerwasser ist.
Die Menschen auf der Fähre mussten geduldig sein. Das Unternehmen, das die Schiffe losschickt, sagte, dass auf Hochwasser gewartet werden muss. Richtung Juist und von Juist aus starten üblicherweise auch Flugzeuge. Die konnten zuletzt wegen des Winterwetters aber nicht fliegen. Viele Urlauber haben das zu spüren bekommen. Sie mussten länger bleiben als geplant.
(AfK)